выйти фуксом

выйти фуксом
ПРОЙТИ <ВЫЙТИ, ПРОСКОЧИТЬ> ФУКСОМ obs, coll
[VP; subj: usu. human or concr]
=====
to make it through (some test, bureaucratic process etc) by chance:
- by some (lucky) fluke.
     ♦ Хоть десяток отказов! Пиши дальше! И в конце концов, по закону больших чисел, пропуск твой проскочит фуксом через бюрократическую машину (Гинзбург 2). You might have had ten refusals. But never mind, slap in another application! Finally, according to the law of averages, your pass would emerge by some lucky fluke from the bureaucratic machine (2a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "выйти фуксом" в других словарях:

  • фукс — (нем. fuchs лиса) в бильярдной игре случайно выигранный шар, неожиданная удача; перен. пройти фуксом пройти случайно, без каких л. оснований. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. фукс [< нем. Fuchs лиса] – 1) в бильярдной игре –… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фукс — а, м. В бильярдной игре: случайно выигранный шар. || разг. устар. Случайность, неожиданность. Другие соперники [лошади] в счет не шли, хотя и мог случиться фукс. Мамин Сибиряк, Падающие звезды. ◊ пройти{ (или выйти)} фуксом случайно, без каких л …   Малый академический словарь

  • фукс — а; м. [нем. Fuchs] 1. В бильярдной игре: случайно выигранный шар. Пройти (выйти) фуксом (случайно, без прав и оснований). 2. В Германии: студент новичок, первокурсник. Старшие бурши издевались над фуксами …   Энциклопедический словарь

  • фукс — а; м. (нем. Fuchs) 1) В бильярдной игре: случайно выигранный шар. Пройти (выйти) фуксом (случайно, без прав и оснований) 2) В Германии: студент новичок, первокурсник. Старшие бурши издевались над фуксами …   Словарь многих выражений

  • Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен …   Большая биографическая энциклопедия

  • Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Фукс, Карл Федорович — профессор и ректор Казанского университета, род. 6 сент. 1776 г. в Нассауском городе Герборне, умер 24 апр. 1846 г. в Казани. Высокопочтенная просветительная деятельность этого многосторонне образованного ученого и истинного друга человечества… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Национальные вооружённые силы — (Narodowe Siły Zbrojne, NSZ) – подпольная военная организация движения Сопротивления в Польше во время Второй мировой войны и после неё. После Армии Крайовой и Крестьянских батальонов была крупнейшей военно политической организацией во время… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»